“国和一号”总设计师郑明光走进复旦新闻学院寻找更多科技“翻译者” - 地方动态

<img title="041013_p31.jpg" src="https://jskxy-zg.cnfin.com//proxy/upload/manuscript_resources/image/2026/10/13/c9df255e997a499ca89052c058837c4b.JPEG" alt="041013_p31.jpg" imagerela=""> 本报记者刘璐 一位科学家，为什么既要埋头攻克看似“不可能”的技术难关，还要奔走做科普、进校园？ “国和一号”总设计师郑明光的经历表明，真正的科技领跑，不仅要造出大国重器，还要讲好科技故事，培育大众对前沿技术的认知。 近日，郑明光接受复旦大学特聘教授李泓冰邀请，走进复旦新闻学院，带来一场题为《祛魅与重塑：核电技术叙事变迁》的分享。 “转译”未来 作为科学家和工程师，郑明光真正意识到“公众沟通”这件事的分量，是在2011年福岛核事故之后。当时他是上海核工程研究设计院院长，由他担任总设计师的大型先进压水堆核电站国家科技重大专项，已于3年前获得国务院正式批准。 福岛核事故引发了公众普遍的心理压力。郑明光感到，这种压力的背后，是一种长期存在的理解偏差。每年数十场宣讲、主编科普读物，他像一个“翻译者”，把核能的专业话语“转译”成公众听得懂的未来图景。 这次走进复旦新闻学院，是郑明光又一次沟通实践。他不只带来一场干货满满的科技讲座，也是来寻找更多的“翻译者”。 郑明光从最基础的核裂变、聚变讲起，帮大家理解核安全到底是怎么回事。分享中，他还带来一个重要的国际信号。今年在巴黎举行的第二届核能峰会上，中国正式宣布加入《三倍核能宣言》。在公共话语层面，核能的表述重心正从单一的安全合规，扩展至清洁低碳、能源安全与可持续发展等更为广泛的框架下。 这一转向的背后，是地球能源的基本逻辑。他认为，科技革命本质上都在围绕能源使用的方式、效率与保障能力展开。在他眼中，人类要走出太阳系，核聚变或许就是那个前提。 填平“时差” 由郑明光担任总设计师的“国和一号”，是目前全球最大非能动压水堆核电站，推动了中国核电装备制造业的自主化与国际化。 但科技硬实力与公众软认知之间的“时差”，谁来填平？ 郑明光专门为新闻学子增加了一项内容。他提出未来人才的三种能力——系统性的思维与洞察能力；举一反三、触类旁通能力；批判总结与凝练提升能力。 他表示，批判总结与凝练提升能力尤其关键。从“跟跑”到“领跑”，回忆当年承受的压力，他忍不住感慨：“当你来到前无古人的地方，没有先例可抄、没有经验可学，难题全是新的，你该怎么办？” 今天的媒体人不再是简单的信息搬运者。真正的科学传播，需要有跨界能力与开创性思维，把技术语言转化为公共话语，把科学数据转化为公众认知，把技术进步转化为社会信任。通过一场讲座的“祛魅”，主持人李泓冰表示，公众认知要与技术发展同步更新，媒介不可错位、缺位。构建公众对核技术的信任，需要科学家讲清原理，也需要媒体依靠扎实的事实核查、科普传播，讲好故事。 科技强国，远不止技术领先。一位科学家走进新闻学院、探讨传播议题，本身就是一个信号。