【香港《南华早报》10月21日社论】题：中国GDP增速超预期，释放出积极信号 　　中国经济带来了一份惊喜。第三季度国内生产总值（GDP）同比增长4.5%，高于第二季度的4.3%。这一数据超过了此前很多调查中受访经济学家4.4%的预期均值。今年前三季度经济增速达到4.6%，处于北京方面设定的4.5%至5%的全年增长目标区间内。 　　除了最新的季度GDP数据外，工业生产者出厂价格指数（PPI）的回升也值得关注。该指数在3月份重回正值区间，此后增长势头延续，9月份达到5%。对于一个制造业大国而言，这一指标关系重大。该指标的增长势头表明，北京方面推动产业结构调整的努力正在取得成效。 　　这一回升的性质至关重要。如果回升主要是由进口原材料价格上升所驱动，那么这就是会压缩利润空间的成本推动型通胀；如果是由需求驱动，则可能促使经济进入良性循环。现有证据表明，这两种情况兼而有之，且更偏向于需求驱动。全球人工智能发展热潮极大地推动了中国在半导体及相关零部件方面的贸易。 　　强劲的外部需求有助于北京加速推动制造业升级，使生产向高附加值领域转移。结合最新的研发支出数据来看，这项努力正在稳步推进。官方支持科技产业，同时也在抑制对传统制造业及产能过剩行业的投资。 　　然而，国内市场依然是一个薄弱环节。9月份社会消费品零售总额同比增速从8月份的0.4%回升至1.1%，是4月份以来的最快增速，这在很大程度上得益于通讯器材类销售额31.1%的激增。尽管如此，整体消费表现依然疲软。 　　目前，北京方面选择在政策方面小步试探、逐步推进。这与两年前那种“重磅出击”（如降息、下调银行存款准备金率等）大不相同。 　　中国经济最终可能交出一份不错的答卷：增长能达到北京设定的目标、又不至于疲软到必须出台大规模刺激措施的地步。外需目前支撑着经济运行，这使得大规模刺激政策出台的可能性较低。 　　外交努力为中美关系带来了一些喘息空间，双方正致力于成立投资委员会并延长贸易“停火”。至于与欧盟的关系，情况尚待观察。 　　北京应明智利用这一喘息机会。目前，产业升级正取得成效，现在必须将这种良性循环扩展至家庭层面。这意味着需要稳定房地产市场并重振消费，从而推动经济回归全面、健康的增长轨道。