英媒说亚洲正在为应对超强厄尔尼诺做准备 原文提要：从斯里兰卡到韩国，各国政府正在为干旱、野火、台风和洪水做准备——气候计划面临迄今最大的挑战。 【本刊讯】英国《卫报》网站9月18日刊登记者奥利弗·霍姆斯等人分别发自新德里、首尔、东京和香港的一篇报道，题为《强制清算：亚洲正如何为一场“超强”厄尔尼诺事件做准备》，全文如下： 亚洲各国政府正加紧为有记录以来最严重的厄尔尼诺天气事件做准备。随着极端高温、强降雨和粮食短缺袭击该地区，数亿民众正为同时来袭的多重危机做准备。 在热带太平洋异常温暖的海况推动下，与人类驱动的气候危机一起发展——厄尔尼诺现象几乎肯定会从今年年底到2027年时发展至非常强的程度。 世界粮食计划署警告，由于异常强烈的天气系统，大约5000万人很可能会被推入严重饥饿，而联合国秘书长古特雷斯本月表示，厄尔尼诺“正在我们眼前急剧增强”。 以下是亚洲各国为应对厄尔尼诺所采取的举措： 中国的气候风险图 在香港经历了8月9日有记录以来最热的一天后，有关部门已被迫修改工作场所政策。在极端高温的时候，企业必须调整工作安排，并为员工提供降温设备及休息时间。 在这个国际金融中心，如果雇主未能在酷暑时为员工提供支持，他们甚至可能面临起诉。 中国内地启动了一项百天行动，为极端天气做准备，并帮助保护收成，抵御干旱和强降雨这两种相反的极端情况。 北京计划升级预警监测系统，并在7月启动了一项全国性计划，鼓励各城市绘制“气候风险图”，以帮助确定最容易受到洪水和高温影响的地区。 与此同时，台湾正在将预测的极端天气视为紧急情况，并为采用类似于应对恐怖袭击或地震的演练方式做准备。9月初，台湾举行了一场模拟连续3天气温超过40摄氏度的大规模演练。数百人参加了现场演练，模拟了电力和供水中断、铁路故障、空调故障和大规模中暑。 台湾还一直在测试“抗高温凉适地图”的在线平台，帮助引导体弱人群前往有空调和凉爽的场所。 斯里兰卡计划处理海水 厄尔尼诺已经在南亚造成巨大破坏。在印度部分地区，9月份的季风降雨量几乎减少了50%，对水稻、豆类、棉花和玉米等主要作物产生了连锁影响。人们越来越担心未来几个月作物可能减产，进而很可能推高食品价格，而食品价格已经让贫困和中下层家庭吃不消。 印度政府采取了高度警惕的策略，以建立农业部长希夫拉杰·辛格·乔汉所说的“保护农民的屏障”。 在350多个易受影响的地区，有关部门正在加强节水基础设施和集水，并鼓励农民种植需水量少的短期作物，例如豆类和小米。 但该地区受厄尔尼诺影响最严重的国家是斯里兰卡，当地降雨不足和高温已经变得如此严重，以致该国正在经历十年来最严重的干旱。由于几个主要水库干涸，超过16万人面临饮用水短缺。 官员们被迫关闭了雅拉国家公园的旅游区，该公园是豹子、大象、鳄鱼和梅花鹿的家园，并一直在用水罐车向池塘注水，以确保动物不会因缺水死亡。在斯里兰卡东北部的穆莱蒂武潟湖，由于缺乏淡水，成千上万条鱼死亡。 该国的灾害管理中心正在为淡水供应可能消失的情况做准备。一名官员表示：“如果水源干涸，将没有其他获取淡水的方法。”届时，科伦坡将被迫处理海水，尽管依赖该国唯一的海水淡化厂被认为并不可行。 应对东南亚的农业危机 在东南亚，厄尔尼诺现象的影响因一系列持续不断的危机而加剧。伊朗战事已扰乱全球能源与供应链并推高了化肥成本，使该地区遭受了尤为严重的冲击。与此同时，马来西亚和印度尼西亚各地因季节性火灾引发的严重雾霾不仅令城市窒息，还对各类植被造成了损害。 在2023—2024年的厄尔尼诺事件期间，东南亚各国政府通过调整种植时间表和管理水资源，成功缓解了农业受到的冲击，但专家们警告，这些策略将不足以应对此次危机的规模。据预测，该地区的稻米产量已面临8%至10%的减产。 新加坡气候和粮食安全专家埃莉萨·考尔·卢德赫尔说：“我们不能只是简单地假设这次厄尔尼诺事件会和上次一样，因为有太多的挑战一个接一个地叠加在一起。” 新加坡尤索夫伊萨东南亚研究院东南亚气候变化项目的客座研究员考尔·卢德赫尔说，菲律宾、马来西亚和印度尼西亚特别容易受到食品价格变化的影响。 她说：“在新加坡，我们没有把大部分收入花在食品上。食品支出的占比不到10%。但对印尼人来说，食品支出占收入的比例可能高达50%，甚至更高。因此，任何价格上涨都会对他们造成不成比例的影响。” 由于价格上涨可能会让人们感到绝望和愤怒，卢德赫尔主张将粮食安全重新定义为国家安全问题。她说，特别是在印度尼西亚和菲律宾，社会稳定在很大程度上取决于粮食价格。她说：“大米是这个地区的生命线。” 为做好准备，东南亚各国政府和农民合作社正在推广再生农业，并转向使用生物肥料。 卢德赫尔说：“我们已经到了这样一个阶段，即气候变化正给我们——给我们现有的、已经摇摇欲坠和结构不稳的系统——施加太大的压力。大自然将迫使我们进行一次清算。” 韩国全面修订热浪警报系统 韩国东南部经历了有记录以来最干旱的7月。然而几周后，天气发生了反常的逆转：一个减弱的风暴系统带来了一场暴雨，降雨量创下了韩国气象站的历史极值。当时酷热难耐，农民形容地里坏掉的土豆像被“煮熟”了一样。 该国气象部门18年来首次对热浪警报系统进行了全面修订，增设了一个最高级别，一旦体感温度达到38摄氏度，该级别警报即会触发官方指导，要求停止非紧急户外作业。几周以来，全国各地的手机不断收到政府发出的警报，敦促民众在气温最高的时段留在室内。 官员们正小心提防一个动荡的秋季。朝鲜半岛周围的海域在这个季节仍然异常温暖，天气预报员预计，今年西北太平洋将产生强度远超往年的风暴，因为增强的厄尔尼诺现象正在削弱迄今一直阻挡风暴的高压系统。 日本准备应对酷热的日子和台风 日本也在为超级台风的到来做准备。专家认为，这是厄尔尼诺现象和人为导致的全球变暖共同作用的结果。 过去，人们把厄尔尼诺现象与日本夏季气温略低联系在一起。但海面温度上升意味着它现在起着相反的作用。在这一天气模式上一次出现的2023年至2024年期间，日本多地笼罩在创纪录的高湿热中。 日本在7月记录了首个官方的“酷热日”——或称作kokushobi，就在当前的厄尔尼诺事件开始后不久。这个日本词汇于4月引入，用以强调气温升高对健康的威胁，指气温超过40摄氏度的日子。 如今，随着夏天的暑气消散，该国正在为可能带来破坏的台风的到来做准备。 相关部门鼓励公众采取措施保护自身及住所安全，例如注意官方的疏散警报，并囤积食物和水。相关部门敦促公寓居民将花盆、家具等物品固定好或移至室内，以免这些物品在风暴期间成为危险的飞掷物。 日本国土交通省本月宣布，已确定国道上几处高风险的下穿式通道，这些通道将在强降雨期间被预防性封闭。下穿式通道（即允许车辆从其他道路或铁路线下方通过的通道）之所以成为关注的焦点，是因为上个月在东京以东的千叶县遭遇创纪录降雨期间，两名驾车者被困在下穿式通道中并不幸溺亡。（王海昉译）