德报说美国民主党陷入根本性方向之争 特朗普的不受欢迎程度几乎超过了他之前的任何一位总统。这本来利好民主党的中期选战。但该党既没有清晰的战略构想，也缺少一位能够推行这种构想并制衡特朗普的领军人物，甚至陷入了一场根本性的方向之争。一些人认为，选举只有争取政治中间派才能取胜。另一些人则主张采取强硬的左翼路线。 【本刊讯】德国《商报》网站10月16日发表驻华盛顿记者达娜·海德和该报编辑延斯·明希拉特合写的一篇文章，题为《民主党人在自设障碍？》，摘要如下： （原文提要：唐纳德·特朗普的不受欢迎程度几乎超过了他之前的任何一位总统——尽管如此，民主党的胜利远非板上钉钉。这主要归咎于该党自身。） 当乔恩·奥索夫登上讲台时，他不需要太久就能牢牢吸引住听众。这位来自佐治亚州的年轻参议员是民主党的明星。他口才出众，相貌英俊，表现得平易近人。总而言之，奥索夫拥有魅力，这是美国选战中最重要的一种资本。此外，他还被视为温和派。 有些人甚至说，他可能在2028年就成为总统候选人，尽管他本人一再否认对这一职位抱有野心。但目前的关键在于，这位政坛后起之秀要在11月的中期选举中保住自己的参议院席位，这样民主党人才有机会拿下美国参议院的多数席位。 奥索夫个人的胜算机会很大。多项民调平均值显示，他领先共和党挑战者迈克·柯林斯9个百分点。在佐治亚州，选民13日就已经可以开始提前投票了。 总的来说，在距重要的中期选举还有两周半之际，民主党的处境颇为有利。如果民调准确，该党有望夺回众议院多数席位，甚至可能拿下参议院。在全国民调中，民主党领先共和党约8个百分点，不过受复杂的选举制度影响，这一数据参考价值有限。参议院的选情则更为胶着。 如果民主党人夺回参众两院，结果将是国家层面的权力分立，同时对特朗普总统构成沉重打击——他在剩余27个月的任期内将不得不以“跛脚鸭”总统的身份履职。 特朗普为民主党助选，抑或并非如此？ 事实上，在11月初举行的中期选举进入竞选冲刺阶段之际，美国总统及其政党似乎让民主党人过得异常轻松。 一方面，越来越多声音批评特朗普及其家族利用总统权力贪腐并公然敛财。另一方面，总统发动的伊朗战事不得人心，尽管特朗普曾承诺让美国脱离“遥远国度的无休止战争”。在以色列和美国联合发起打击行动近8个月后，战火仍然不断复燃。而特朗普原本宣称，这场战事只会持续数日，最多几周。 而最核心的问题是，这场战事造成霍尔木兹海峡被封锁，进而导致通胀持续高企。柴油价格创下历史新高。没有什么比高昂的生活成本更令美国民众恼火。“生活负担能力”在上一届总统大选时就已成为议题。特朗普当年胜选的部分原因正是他承诺最终降低通胀。但这一承诺并未兑现，9月份消费者价格指数同比上涨3.7%，涨幅明显超出预期。 民调显示，10名美国公民中仅有3人仍对他们的总统感到满意。在美国历史上，如此低迷的支持率实属罕见。人们或许会认为，这对政治对手的中期选战而言本该是大好机会。然而，拦路者正是民主党人自己。 该党既没有清晰的战略构想，也缺少一位能够推行这种构想并制衡特朗普的领军人物。民主党人陷入了一场根本性的方向之争。 一些人认为，选举只有争取政治中间派才能取胜。除乔恩·奥索夫外，加州州长加文·纽森以及国会中的党内大佬查克·舒默和哈基姆·杰弗里斯都属于这一阵营。 另一些人则主张采取强硬的左翼路线，就连“民主社会主义”也被纳入考量范围。 然而，如果说广大美国民众还能在一件事上达成共识，那就是拒绝任何形式的社会主义。左翼阵营代表人物包括纽约市长祖赫兰·马姆达尼、联邦众议员亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特斯和密歇根州联邦参议员候选人阿卜杜勒·埃尔-赛义德。 满怀必胜信心，最终却希望幻灭？ 尽管如此，这足以掀起民主党阵营所鼓吹的“蓝色浪潮”吗？还是说民主党人将经受2024年总统选举那样的惨痛教训？再次满怀必胜信心，最终却希望幻灭？ 华盛顿的政治分析人士对此意见不一。美国最著名的选举分析师之一查理·库克说：“不存在蓝色浪潮，只有一股红色暗流。”他认为，蓝色浪潮需要广泛的民众基础支持，但民主党的声望“仍然深陷低谷”。 埃利奥特·莫里斯等其他评论员则认为，蓝色浪潮完全有可能出现，因为民主党当前的民意支持度高于共和党，而这在事实上的两党体制中恰恰起到至为关键的作用。 斯坦福大学政治学家弗朗西斯·福山接受《商报》采访时说：“民主党若想在2028年总统大选中也有机会赢得选举，就必须推举一名来自中间阵营的温和派候选人。最重要的是，要为国家的未来提供积极叙事。”然而党内每个人对“积极叙事”的理解各不相同，而这正是民主党面临的根本问题。 如今已经有人在谈论新的“左翼茶党”。这一提法很难得到党内中间派认同。部分共和党右翼成员在2009年推动茶党运动兴起，旨在反对温和的共和党建制派。温和派让步了，接纳了右翼边缘势力。后续的结局众所周知：特朗普实现了对共和党的一种敌意接管。 福山说：“仅以纯粹破坏性的态度对抗特朗普，长期来看无法帮助民主党，尤其是在展望2028年大选的时候更是如此。”他明确警告不要再尝试发起弹劾。 特朗普总统目前正在开展大规模竞选拉票活动，并且再次升级了言辞。他13日在阿拉斯加说：“如果民主党人获胜，将会出现像1929年那样的经济危机。”他将中期选举定义为对自己的一次公投，尽管他本人并不参选。他在俄亥俄州则警告说，这些“共产主义者”将“掠夺你们的财产，对你们加税5万亿美元，并开放边境”。 再说说资金。在美国的民主体制中，资金依旧是决定性因素。民主党在这方面大幅落后。共和党全国委员会及其盟友、专门募集竞选资金的政治行动委员会目前共掌握约6.14亿美元资金，而民主党仅有3.92亿美元资金。（聂立涛译）